How to configure PWB for third-party wikis, specifically in Windows Subsystem for Linux

I couldn't find much documentation on how to serve Flask with uWSGI and Nginx from a non-root location, so, here's some.